You've probably fixed this by now but as far as I can see iTunes is only available for MacOSX and Windows systems; or at least I can't find a download for the classic MacOS. In any case I would suggest upgrading to the latest version of MacOS rather than sticking with a terminally outdated version :).